Kapitel 259 — Menschenkaiser, Dao-Erhabener und Tathagata
Der Hirte der Ödnis · Seite 4 von 5
« Viele zivile und militärische Würdenträger blieben stehen; an Yanfengs Seite gingen sieben: der Großmarschall Mönch Yuankong, der Situ Xiuleqing, der Sikong Wei Pingbo, der Oberste Heerführer des Himmlischen Plans Shen Baoyue, der König des Taishan Lingxuhua, der Großgeneral der leichten Kavallerie Quan Dingwu und der Oberminister Su Yunzhi mit dem Privileg der Drei Erhabenen – mit dem Kaiser zusammen acht Personen. Tathagata und der Dao-Meister nahmen es gelassen und gingen weiter voran.
Yanfeng folgte mit den Seinen; die Gruppe erreichte das Stadttor und hielt nicht an, und als sie auf die Felder vor der Stadt gelangten, blieb Yanfeng stehen, betrachtete die jungen Halme und fragte einen alten Bauern: »Wird es eine gute Ernte geben? « »Ja! « Die Stimme des alten Bauern war kräftig.
Yanfeng lächelte und wandte sich an die wenigen Beamten hinter sich: »Es wird eine gute Ernte geben! « Der Dao-Meister sprach: »Majestät, dieses Jahr mag es gehen, nächstes Jahr vielleicht nicht. Der alte Daoist bringt eine Schrift mit, die von den Geschehnissen des Ödlands berichtet, das Kaihuang-Kalpa-Sutra.
Majestät möge sie nach und nach lesen, während wir nach und nach weitergehen.
Sollte Majestät nach der Lektüre noch auf den Reformen beharren, dann werden Sonne und Mond einen neuen Himmel erhalten. « Tathagata seufzte: »Der Dao-Meister ist barmherzig.
« Der Dao-Meister schüttelte den Kopf: »Er kennt die Gefahr hier nicht; kennte er sie, würde er wie wir.
« Damit reichte er Yanfeng das Kaihuang-Kalpa-Sutra.
»Majestät, hütet Euch vor Trug! « mahnte der Oberminister Su Yunzhi. Yanfeng lächelte: »Es schadet nichts.
« Er nahm das Kaihuang-Kalpa-Sutra aus der Hand des Dao-Meisters, öffnete es und las aufmerksam.
Sie gingen weiter, ohne Eile; Yanfeng blätterte Seite um Seite und las das Kaihuang-Kalpa-Sutra von Anfang bis Ende durch. Der Dao-Meister und Tathagata drängten ihn nie, sondern gingen still voran.
Als sie über hundert Li weit gegangen waren, hatte Yanfeng das Kaihuang-Kalpa-Sutra zu Ende gelesen; er sammelte sich, hob den Blick zum Himmel und schwieg.
Der alte Dao-Meister sprach: »Majestät, die Ihr das Wohl aller Wesen im Sinn tragt, solltet nun wissen, was zu tun ist.
« Yanfeng starrte ins Leere, dann sprach er plötzlich: »Als ich klein war, hatte das Reich Jingping noch nicht ein so großes Gebiet, und der Kaiser war noch nicht so erhaben.
Damals herrschten die Sekten und Adelsgeschlechter noch mit Willkür. Einmal reiste ich mit einer Gesandtschaft ins Ausland, in ein Land namens Yuanqi, das heutige Yuanzhou.
Dort wütete gerade ein Donnerunheil: dichte Wolken bedeckten den Himmel über dem Reich Yuanqi, Donner krachte unaufhörlich, erschlug unzählige Rinder und Schafe, unzählige einfache Leute.
« »Der Kaiser von Yuanqi kniete mit seinen zivilen und militärischen Beamten im Donnerunheil und flehte um Vergebung; auch die einfachen Leute des Reiches knieten auf der Erde und baten den Himmel, seinen Zorn zu besänftigen.
In jenem Donnerunheil wurde der Kaiser erschlagen. Später erfuhr ich, dass der Himmel, von dem sie sprachen, kein Himmelsgott war, sondern die Sekte des Verborgenen Donners, eine Sekte. Vermutlich war die Ernte schlecht gewesen, und die guten Gaben, die man der Sekte des Verborgenen Donners dargebracht hatte, waren zu gering geworden; so sandte sie das Verhängnis herab. Was das Donnerverhängnis hervorrief, war das schützende Schatzjuwel der Sekte des Verborgenen Donners, die Donnerfanghaube der neun Himmel. Der Kaiser nahm die Schuld auf sich, und so erschlug ihn die Sekte des Verborgenen Donners und setzte einen neuen Kaiser ein. Damals dachte ich …