Capítulo 5000 — Redactar una denuncia

Acompañado por Wu Miao, Zheng Dongsheng se dirigió de inmediato al Pabellón del Jefe de la Isla y, sin más preámbulos, fue a la Sala del Jefe de la Isla Número Uno a buscar a Aotian Zhou.

—No sé qué asunto trae al maestro Zheng por aquí —dijo Aotian Zhou, indicándoles con la mano que tomaran asiento. Si hubiera actuado conforme a su identidad original, no habría tenido la menor necesidad de mostrarse tan cortés con un alquimista de séptimo grado; con uno de rango místico todavía podría pasar, pero su cargo actual era el de jefe de la isla en funciones, y naturalmente no podía tratar con frialdad a sus visitantes.

—Jefe Aotian, esta vez estoy bastante al tanto de lo ocurrido en el Pabellón Tian Dan. He oído que el jefe de la isla considera que las pastillas de séptimo grado del Pabellón Tian Dan provienen todas de canales legítimos —dijo Zheng Dongsheng sin rodeos.

—Así es, en efecto. —Aotian Zhou dirigió una breve mirada a Wu Miao, que estaba a su lado, y asintió con indiferencia.

—¿Tiene el jefe Aotian alguna prueba? —insistió Zheng Dongsheng.

—¿Pruebas? —Aotian Zhou se echó a reír de pronto y, en lugar de responder, preguntó a su vez—: El maestro Zheng quiere dar a entender que las pastillas del Pabellón Tian Dan llegaron de contrabando desde Dongzhou, ¿no es así? No sé qué pruebas tiene usted. Solo presentando pruebas se puede demostrar la culpabilidad de alguien; a la inversa, si alguien es inocente de entrada, mi Isla Central no está tan sumida en el caos como para exigir que un inocente se encargue de probar su propia inocencia.

—He examinado las cinco grandes pastillas de retorno de séptimo grado del Pabellón Tian Dan; todas son de calidad suprema, y la posibilidad de que provengan de otra isla de rango nube es ínfima: solo pudieron llegar de Dongzhou. Además, ninguna de esas pastillas lleva impronta de sentido divino, y ese detalle constituye una prueba inmejorable. Aunque no sea una evidencia irrefutable, basta con un razonamiento acorde al sentido común para llegar a una conclusión, ¿no cree? —argumentó Zheng Dongsheng con tono convincente.

—¿Condenar a alguien solo con base en el sentido común? ¿Acaso el maestro Zheng cree que mi Isla Central actúa con semejante frivolidad? Mi Isla Central ha sido siempre un centro de grandes gremios mercantiles; si sentáramos ese precedente, ¿no tendrían todos esos gremios que cerrar sus puertas? De cosas que el sentido común no alcanza a explicar hay muchísimas en este mundo; el maestro Zheng no debería escandalizarse tanto —replicó Aotian Zhou con calma.

—¿Escandalizarme? —Al oírlo, el semblante de Zheng Dongsheng se ensombreció al instante, y mirando a Aotian Zhou a los ojos, dijo—: ¿De verdad el jefe Aotian considera que me escandalizo por algo tan evidente? En principio, habiendo venido de tan lejos a la Isla Central, como invitado no debería meterme en asuntos ajenos; pero Wei Zhao, del Pabellón Tian Dan, se proclamó falsamente maestro del alquimista Qing Danzi, alquimista principal de nuestra Academia Chenxing. Por razones de afecto y de justicia, no puedo permanecer al margen. Espero que el jefe Aotian actúe con imparcialidad y, sobre todo, que no incurra en favoritismos ni fraudes.

—¿Acaso el maestro Zheng me está amenazando? —Aotian Zhou no mostró el menor indicio de irritación, pero con aquellas palabras la atmósfera de la sala se volvió de golpe densa y pesada; una presión majestuosa, omnipresente, cayó sobre Zheng Dongsheng y Wu Miao, que al punto comenzaron a inquietarse.

Sin embargo, Zheng Dongsheng no era hombre corriente: aunque la presión lo hacía sentir incómodo, logró contenerla a la fuerza y, con el rostro sombrío, dijo:

—Que el jefe Aotian no me malinterprete; hablo de este asunto movido únicamente por la justicia, sin la menor intención de amenazar. Solo que este asunto afecta la reputación de mi Academia Chenxing, y si el jefe Aotian no sale a aclararlo, no me quedará más remedio que informar a Dongzhou y pedir a la Academia de Dongzhou que imponga sanciones a la Isla Central.

Hablar hasta ese punto era ya una amenaza descarada, ¡y una amenaza dirigida nada menos que contra toda la Isla Central!

Hay que tener presente que las sanciones a las que aludía Zheng Dongsheng no eran ninguna broma: afectaban a la cuota de discípulos que la Academia de Dongzhou asignaba a la Isla Central. Incluso Aotian Zhou, pese a venir de una familia de primerísimo rango, tenía que enviar a los suyos a perfeccionarse en Dongzhou; de imponerse realmente una sanción de Dongzhou, tanto su familia como la Isla Central sufrirían pérdidas enormes, y un resultado así nadie podría asumirlo, ni siquiera él.

De no haber conocido antes a su tercer hermano, Aotian Ba, quizá Aotian Zhou habría tenido que sopesar un poco aquella amenaza de Zheng Dongsheng; pero ahora que sabía de qué era capaz Wei Zhao, tales palabras no eran para él más que una broma.

—¿A quién piensa informar? —dijo Aotian Zhou con total despreocupación.

—A la Academia Chenxing, naturalmente, y luego a la Alianza de Academias de Rango Amarillo de Dongzhou. Si la Isla Central permanece impasible ante un asunto que evidentemente mancilla la reputación de mi academia, no hay duda de que las sanciones serán inevitables. Espero que el jefe Aotian no se perjudique a sí mismo —dijo Zheng Dongsheng con aire de suficiencia.

En un principio no se habría atrevido a hablar así, pero ahora que había sacado a relucir el gran nombre de Dongzhou, sentía frente a la Isla Central una superioridad natural. ¿Y qué si el otro era Aotian Zhou? Al fin y al cabo, ¿no tenía también que actuar mirando el semblante de la Academia de Dongzhou?

—Muy bien, pues puede irse. —Aotian Zhou alzó la copa en el acto para despedir a sus visitantes.

—¡¿Cómo?! —Zheng Dongsheng se quedó de una pieza, sin reaccionar al momento; llegó a pensar que había oído mal. Solo cuando vio que Wu Miao, a su lado, tenía también cara de haber visto un fantasma, se convenció de que no había sufrido una alucinación auditiva.

Aotian Zhou no cedía ni un ápice. ¿¿¿Es que ese tipo había tomado la medicina equivocada??? Zheng Dongsheng lo miró incrédulo. Por lo general, cuando esgrimía aquella amenaza contra la gente de otras islas de rango nube, siempre funcionaba a la primera; ¿por qué diablos este individuo parecía no importarle en absoluto? ¿Acaso las familias de primerísimo rango habían llegado a un punto en que ni siquiera tomaban en cuenta a la Academia de Dongzhou?

—¿Qué? ¿Los dos se quieren quedar a tomar un té? —Aotian Zhou los miró con una sonrisa ambigua.

En ese momento Wu Miao casi tenía la cabeza metida entre los pantalones. De haber sabido que Zheng Dongsheng iba a plantear las cosas de aquel modo, ¡jamás en la vida se habría atrevido a acompañarlo! Ahora resultaba que Aotian Zhou no solo no cedía lo más mínimo, sino que además lo había metido en la lista negra; de ahí en adelante no habría días tranquilos para él en el Pabellón del Jefe de la Isla.

—Jefe Aotian, ya he dejado las cosas bien claras. Entre nosotros no hemos tenido trato ni rencor alguno; ¿por qué habría de arruinarse de este modo por un tal Wei Zhao, que ni le va ni le viene? Se lo advierto sin rodeos: ¡no sea que rechace la copa de honor y acabe bebiendo la del castigo! —exclamó Zheng Dongsheng, furioso.

Un alquimista de alto rango como él solía ser extremadamente celoso de su prestigio; al fin y al cabo, tal era la costumbre en las islas de rango nube: si no lo ensalzaban, no se sentía a gusto. Y ahora, tras semejante desaire en presencia de Aotian Zhou, habría sido extraño que no montara en cólera.

De no haber sido por el respeto a la imagen de la Isla Central, dado que estaba ante el jefe de la isla en funciones, Aotian Zhou habría abofeteado a muerte a Zheng Dongsheng por aquellas palabras tan impertinentes. ¡Un simple alquimista de séptimo grado! ¿De verdad se creía alguien importante?