Chapitre 147 — Une attente interminable…
Les Années du cœur battant Page 239 sur 501
Rien n'était plus mal vu, dans un casino, que d'insinuer qu'il ne pouvait payer ; aussi, dès que Yang Juehuan eut parlé, le visage du croupier s'empourpra-t-il. Il se hâta de s'expliquer : » Certainement pas, seulement vos jetons sont un peu gros… »
» Comment, vous n'avez pas autorité pour décider ? Alors faites venir quelqu'un qui en ait. » Yang Ce lâcha un grognement méprisant.
En vérité, point n'était besoin que le croupier allât chercher personne : le chef de salle avait déjà remarqué ce qui se passait et s'avançait à grands pas ; d'un regard sur les jetons posés sur la table, il comprit de quoi il retournait.
La règle du jeu de dés au casino de Nancheng était simple : un contre un virgule cinq, autrement dit, si vous misiez mille yuans et que vous gagniez, vous repartiez avec mille cinq cents yuans, capital et bénéfice compris. En somme, quoi qu'il arrive, c'était presque toujours le casino qui s'enrichissait.
Après tout, il y avait à chaque fois des parieurs sur le grand comme sur le petit, les mises s'équilibraient à peu de chose près, et le casino s'y retrouvait. Mais un cas comme celui de Yang Cenbin, qui misait tout d'un seul côté, était rare ; à plus forte raison avec des jetons d'une valeur d'un milliard.
À suivre.
870. Qu'appelle-t-on un dieu du jeu
870. Qu'appelle-t-on un dieu du jeu. Ce coup de Yang Ce sidéra Wang Mei autant que Zhang Bin ; une telle débauche de jeu, on n'en voyait guère dans aucun casino. Huang Yan elle-même en resta interloquée.
» Yang Ce, qu'est-ce que tu fabriques ? Tu es sûr de gagner ? « lui demanda Huang Yan à voix basse.
» Sans doute. « répondit Yang Ce, évasif. Car il ne pouvait se permettre un ton trop affirmé : il n'aurait su comment l'expliquer. Pour détourner l'attention de Huang Yan, Yang Puqi l'attira à lui et la fit asseoir sur ses genoux.
Le Yang Ce de cet instant ressemblait tout à fait à ces flambeurs de la télévision, une beauté dans les bras, jetant l'or par poignées.
» Monsieur, avec des jetons d'un tel montant, ne préféreriez-vous pas monter jouer à l'étage ? Il y a trop de monde ici, vous risquez de gêner les autres clients. « s'approcha le chef de salle pour dire, avec force révérences.
» Épargnez-moi vos boniments. J'ai misé, où est-il écrit que je ne peux pas jouer en bas ? « répliqua Yang Moyi avec une pointe d'impatience. » N'auriez-vous pas peur d'ouvrir ? «
Le chef de salle, entendant Yang Juehuan, eut un instant de gêne ; il est vrai qu'aucun règlement n'interdisait de jouer au rez-de-chaussée. Il fit donc signe au croupier : » Ouvrez. «
Le croupier, voyant que le chef de salle acquiesçait, souleva le godet d'une main tremblante : un, un, trois, cinq points, le petit. C'était bien ce que Yan avait vu auparavant.
Modifier les dés au moment de soulever le godet, cela n'existait qu'à la télévision ; dans la réalité, c'était quasi impossible, à moins de recourir à des moyens technologiques de pointe. Mais une fois la supercherie découverte, la réputation du casino tombait au plus bas, au point de le ruiner ; aussi aucun établissement n'osait-il prendre un tel risque.
Le visage du croupier changea aussitôt ; le chef de salle, bien que saisi lui aussi, ne laissa paraître aucune émotion excessive et se contenta de dire : » Monsieur, vous avez gagné. «
La foule éclata en clameurs : d'un seul coup, il venait de gagner cinquante millions ! Tous couvèrent Yang Ce de regards envieux ; mais ils ne voyaient que le gain immédiat, sans songer que si Yang Ce avait perdu, ce milliard se serait envolé en fumée.
» Bon, continuons. « Yang Yongjin prit sans se presser les jetons gagnés et s'adressa au croupier qui secouait les dés.
Le croupier lança un regard gêné au chef de salle, qui lui fit un signe de tête ; alors seulement il reprit le godet : » Voilà, les jeux sont faits, on ne touche plus. «
Le croupier posa le godet sur la table et lança l'appel aux joueurs des quatre côtés. Mais sa voix tremblait visiblement.
Deux, deux, cinq, neuf points, le petit. Yang Ce jeta un coup d'œil aux dés sous le godet, puis poussa sur le petit les cent cinquante millions de jetons qu'il venait de recevoir.
Le croupier souleva le godet : de toute évidence, Yang Ce avait encore gagné. Deux cent vingt-cinq millions de jetons passèrent entre les mains de Yang Juehuan. Le chef de salle, lui, observait la scène en silence : à ce jeu de grand ou petit, il n'y avait guère de technique, tout reposait sur la chance ; ces histoires de la télévision où l'on devine, à l'oreille, le nombre de points des dés sous le godet, ne sont que pure invention — de pareils êtres n'existent pas dans la réalité.
Aussi, tant que Yang Ce continuerait de miser, il finirait bien par tout perdre d'un seul coup et se ruiner. Le chef de salle n'était donc pas autrement alarmé ; il ne pouvait croire que Yang Puqi ne perdrait jamais.
Or, en vérité, Yang Juehuan ne perdit pas une seule fois : qu'il misât sur le grand ou sur le petit, le résultat lui était toujours favorable.
Voyant que les jetons sur la table de Yang Ce allaient dépasser le milliard, le chef de salle ne tint plus en place ; il s'approcha du croupier, lui murmura deux mots à l'oreille, et le croupier, après un hochement de tête, s'éclipsa en hâte.
» Bien, l'heure du croupier vient de sonner ; je vais le remplacer un moment, le croupier de la relève n'est pas encore arrivé. « dit le chef de salle à l'assistance — en réalité, à l'intention de Yang Yanzhou.
Car depuis que Yang Ce avait commencé à miser, plus personne ne l'avait suivi ; tous se contentaient de faire cercle pour regarder le spectacle.
Yang Yongjin eut un sourire méprisant : il comprenait parfaitement ce qui se passait. D'autant que Yang Ce savait lire sur les lèvres ; si bas que le chef de salle eût parlé, Yang Shuoxuan l'entendait distinctement.
Le chef de salle avait compris que la chance de Yang Juehuan dépassait les bornes ; il montait donc en personne. Sans doute cet homme possédait-il un talent hors du commun pour secouer les dés.
Yang Ce avait entendu parler de ces habiletés : à force d'entraînement, on pouvait les maîtriser, jusqu'à obtenir exactement le nombre de points voulu. Mais une fois le godet posé sur la table, plus rien n'était modifiable ; toute la dextérité s'accomplissait en l'air.
» Comme vous voulez. À vous de jouer. « Yang Ce lança un regard oblique au chef de salle et dit, avec indifférence.
La maîtrise des dés chez le chef de salle avait atteint un niveau très élevé ; sans égaler la désinvolture de Yu Deyi, il se trompait rarement lorsqu'il se concentrait. Sans cela, il n'aurait jamais pu occuper le poste de chef de salle.
Cette fois, le chef de salle y mit toute sa force et lança trois, trois, quatre. Dix points, le plus grand nombre du petit. Il commençait à se demander si Yang Ce pouvait vraiment entendre les points des dés, mais il n'y croyait pas : jamais il n'avait vu personne deviner ainsi le résultat.
Yang Ce jeta un regard au chef de salle en sueur, puis aux points sous le godet, et poussa tout bonnement le milliard et quelques de jetons sur le petit.
Le chef de salle sentit son cœur se serrer : était-ce possible ? Une pareille coïncidence ? Il fronça les sourcils, souleva le godet avec bravoure et proclama la victoire de Yang Ce.
Dans le casino, la foule des curieux éclata de nouveau en vivats : cet homme était donc un général invaincu ! Tant de parties, pas une seule défaite. Zhang Bin, lui, en était devenu muet. Oui, il comprenait enfin cette phrase que Yang Ce avait lâchée auparavant : je vais te montrer ce qu'est un dieu du jeu. Yu Deyi n'étant pas au casino, c'était le chef de salle qui maniait les dés avec le plus d'habileté ; et l'on ne pouvait chasser Yang Ce : entré au casino, il était un client, et le mettre dehors, n'était-ce pas chasser un client ? En pareille situation, il n'avait vraiment pas les coudées franches.